05/16/2021 13:19

Muôn kiểu phản ứng của sao Việt khi bị nghi ngờ khả năng tiếng Anh

Thanh Huyền - Theo thethaovanhoa.vn Thanh Huyền

Thu hút rất nhiều lượt tương tác các bài đăng bằng tiếng Anh trên mạng xã hội nhưng không ít lần sao Việt bị soi sai những lỗi chính tả cơ bản và nhận về phản ứng trái chiều từ phía cư dân mạng.

Hoàng Thùy đổ tại... chức năng bàn phím điện thoại

Tối 14/5 vừa qua, Á hậu Hoàng Thùy đăng tải một đoạn video ghi lại cảnh cô diện áo tắm nóng bỏng đứng bên bờ biển. Điều đáng chú ý là ở phần caption, cô viết dòng chữ tiếng Anh: "What's are you doing?" thay vì ngữ pháp đúng là "What are you doing?" (Tạm dịch: Bạn đang làm gì thế?).

Muôn kiểu phản ứng của sao Việt khi bị nghi ngờ khả năng tiếng Anh
Dòng trạng thái bị phát hiện sai lỗi tiếng Anh cơ bản của Hoàng Thùy. Ảnh: Chụp màn hình

Ngay lập tức, nhiều cư dân mạng đã phát hiện ra lỗi sai này và nhắc nhở Hoàng Thùy trong phần bình luận. Bên cạnh đó, cũng có không ít người chê bai khả năng tiếng Anh của nàng Á hậu, cho rằng đây là ngữ pháp cơ bản mà cũng sai.

Muôn kiểu phản ứng của sao Việt khi bị nghi ngờ khả năng tiếng Anh
Ngay lập tức, Hoàng Thùy đã có dòng đáp trả ngay ở phần bình luận dưới bài đăng. Ảnh: Chụp màn hình

Bị phát hiện lỗi sai, Hoàng Thùy nhanh chóng lên tiếng giải thích ngay trong phần bình luận. Theo đó, cô đổ tại việc sử dụng chức năng tiên đoán trên bàn phím điện thoại nên đôi khi nó tự nhảy chữ, vì bấm nhanh nên không để ý. Bên cạnh đó, Hoàng Thùy cũng tự nhận "trình độ đang kém" và vẫn đang cố gắng trau dồi.

>> Xem thêm:  Sao Việt liên tục bị dọa kiện: Lời thách thức nghe riết mà quen

Phạm Hương lặng lẽ xóa bài

Phạm Hương có lẽ chính là một trong những người đẹp "có thù" lớn nhất với tiếng Anh khi mà đã rất nhiều lần cô bị bắt lỗi sai khi sử dụng ngôn ngữ này. Tính sương sương thì đã không dưới 3 lần nàng Hậu sai ngữ pháp cơ bản và bị nghi đang sử dụng công cụ hỗ trợ dịch của Google.

Tuy nhiên, nếu nàng Hậu sai ngữ pháp bình thường hoặc dùng công cụ hỗ trợ dịch của Google không thôi thì fan vẫn có thể thông cảm được. Ấy vậy mà người đẹp này còn bị "bóc mẽ" sẵn sàng "đạo văn" nữa khiến netizen khó lòng chấp nhận. Cụ thể vào dịp Giáng sinh năm 2019, Phạm Hương bất ngờ công khai việc có con trai bằng một bài đăng trên Instagram kèm theo những lời đong đầy yêu thương, ngọt ngào dành cho cậu bé. Lần này cô không sai ngữ pháp, cũng không dùng Google dịch nữa nhưng lại bị phát hiện "copy" caption của thiên thần nội y Candices Swanepoel cũng viết cho con trai trước đó 6 tháng. Có lẽ vì quá muối mặt nên bài đăng này của Phạm Hương sau đó đã "bốc hơi" không dấu vết.

Muôn kiểu phản ứng của sao Việt khi bị nghi ngờ khả năng tiếng Anh
Dòng trạng thái cảm động được Phạm Hương đăng tải... Ảnh: Chụp màn hình
Muôn kiểu phản ứng của sao Việt khi bị nghi ngờ khả năng tiếng Anh
... vô tình trùng khớp với nội dung được nữ người mẫu Candice Swanepoel dành cho con trai của mình. Ảnh: Chụp màn hình

>> Thoải mái tìm kiếm thêm những thông tin khác về sao Việt tại fanpage YAN Sao Việt .

Sơn Tùng M-TP im lặng và dần tiến bộ

Sơn Tùng cũng là một trong những sao Việt thường xuyên bị các "giáo viên tiếng Anh online" sửa lỗi chính tả. Nam ca sĩ rất hay viết chú thích bằng tiếng Anh mỗi khi đăng ảnh, tuy nhiên có khá nhiều lần viết chưa chính xác. Thậm chí, khán giả còn tỉ mỉ sửa lỗi từng chi tiết trong một bài đăng khá dài của nam ca sĩ.

Muôn kiểu phản ứng của sao Việt khi bị nghi ngờ khả năng tiếng Anh
Bài đăng tiếng Anh của Sơn Tùng bị fan sửa từng chi tiết một. Ảnh: Chụp màn hình
Muôn kiểu phản ứng của sao Việt khi bị nghi ngờ khả năng tiếng Anh
Một lần khác, nam ca sĩ đăng tải story trong đó có một dòng chú thích bằng tiếng Anh. Cư dân mạng lại lập tức soi ra Sơn Tùng khá máy móc trong cách dùng từ khi anh dùng câu "I'm needing...", thường thì chỉ cần nói "I need..." là đủ. Ảnh: Chụp màn hình
Muôn kiểu phản ứng của sao Việt khi bị nghi ngờ khả năng tiếng Anh
Nhờ sự tận tâm của các giáo viên tiếng Anh online mà càng về sau Sơn Tùng M-TP càng viết tiếng Anh chuẩn hơn. Ảnh: Chụp màn hình

Quả thực, không ít lần sao Việt bị cư dân mạng phát hiện dùng sai ngữ pháp hay lỗi chính tả tiếng Anh. Trước tình huống ngượng ngùng này, có người im lặng và dần cải thiện, có người lặng lẽ xóa bài, cũng có người sẵn sàng lên tiếng giải thích. Tuy nhiên, trước lời giải thích của các nghệ sĩ, cư dân mạng có người tỏ ra thông cảm, có người lại khuyên rằng nếu tiếng Anh không vững thì họ nên sử dụng tiếng Việt cho lành.

Bạn nghĩ sao về cách sao Việt phản ứng khi bị nghi ngờ khả năng tiếng Anh? Cùng chia sẻ nhé!

Xem thêm nhiều bài viết hấp dẫn tại Bestie nhé!

Trong thời buổi hội nhập hiện nay, tiếng Anh đang dần trở nên phổ biến và ở Việt Nam nó còn được làm thành một bộ môn trong chương trình học. Khán giả cũng không còn xa lạ với việc các ngôi sao Vbiz vi vu nước ngoài để du lịch hoặc công tác, điều này cũng đòi hỏi họ phải sử dụng trôi chảy ngoại ngữ là tiếng Anh.

Tuy nhiên, không phải sao Việt nào cũng “bắn” tiếng Anh dễ nghe, dễ hiểu. Nhiều nghệ sĩ Việt có sở thích nói, viết tiếng Anh thường xuyên nhưng lại sai ngữ pháp căn bản. Việc này khiến họ không ít lần phải "muối mặt" vì bị dân mạng bóc mẽ. Song, đó cũng là lời nhắc nhở để các sao không ngừng cải thiện, trau dồi cũng như cẩn thận hơn mỗi lần sử dụng ngoại ngữ.

Sao Việt

>> SAO VIỆT

- Cập nhật các thông tin, tin tức nóng nhất trong showbiz Việt Nam hiện nay.

...

- Khám phá chuyện đời tư, scandals, hậu trường, gia đình, thời trang, sở thích, gu ăn mặc của các thần tượng đình đám hiện nay như: Hoài Linh, Đàm Vĩnh Hưng, Mỹ Tâm, Sơn Tùng M-TP, Sobin Hoàng Sơn,...... hay các cặp đôi được cộng đồng quan tâm như: Trấn Thành - Hari Won, Trường Giang - Nhã Phương,.....

- Theo dõi tin tức mới nhất, nóng nhất của các Sao Việt ngay nhé!

Xem thêm >>

Video có thể bạn quan tâm
Scroll to top